• Matcha Ice Cream
• Genmaicha Ice Cream
• Brown Sugar Hojicha Ice Cream
• Matcha Sherbet
日本茶コレクション
・抹茶アイスクリーム
・玄米茶アイスクリーム
・黒糖ほうじ茶アイスクリーム
・抹茶氷菓
日本中、世界中の方々が京都のお茶に引き寄せられます。
たまには、アイスクリームでも、どうぞ。
People from all over Japan and the world are drawn to Kyoto tea.
How about some ice cream once in a while?
From : Japanese ice OUCA.
長年、気が整っている美しさを追い求めれば・・・
おのずと、昔ながらの姿勢に戻されていく・・・
結果、初心を手に入れるという事なんだろうと・・
If you pursue the beauty that brings balance
to your mind,you will naturally return to the
methods and attitude you had when you first
started your business.As a result, you will
return to your original intentions…
For the sake of this environment, I will continue
to refine myself for many years to come.
From : cafe style resort SaganoYu.
そして、腹ごしらえは、ばんばんで、どうぞ。
ビタミン補給は、嵯峨野湯で、どうぞ。
Stay hydrated while sightseeing in Arashiyama!
And for a meal, please visit Banban.
For your vitamin replenishment, please visit SaganoYu.
From : cafe style resort SaganoYu.
私達、誰もが愛するカフェラテです。
The cafe latte
that everyone in Mikage loves.
アイスコーヒーとワッフル
私達のベストマッチ
Mikage Coffee Lab
Iced coffee and waffles
A perfect match
たまに、このカップでコーヒーを飲むと・・・
うん、イイ、癒やされる～。
Sometimes, when I drink coffee from this cup…
it’s somehow very soothing.
From : Mikage coffee labo.
あの人の
あの方の
好きを選ぶ・・・
好きの色から
好きなアイスから
全ては喜ぶ顔を連想して
お届けするお土産です。
Choose what that person likes…
From their favorite color to their favorite
ice cream, everything is designed to bring
a smile to their face.
Souvenir Ice (LOVE)
From : Japanese ice OUCA.
新緑がいっぱい！
酸素がいっぱい！
小鳥もいっぱい！
笑顔もいっぱい！
この季節も、蕎麦日和、カフェ日和です。
This is the Arashiyama members’ favorite season.
Lots of fresh greenery!
Lots of oxygen!
Lots of birds!
Lots of smiles!
Now is the perfect day for soba noodles and cafes.
From : Tachigui soba to coffee BANBAN.
毎年、沢山のスタジオ、劇場、会場、オフィス、
各現場などにアイスクリームをお届けさせて頂いてます。
※初めてのお客様も気軽にお問い合わせください。
TEL 075-371-8883（京都富永町店）
info@ice-ouca.com
From : Japanese ice OUCA. Tominagacho Kyoto.
イメージして・・・
催事の装いも緑溢れる表情となりました。
では、春の手土産を、京都髙島屋さんへ！
Arashiyama in Fresh Greenery
Inspired by the lush greenery of Arashiyama,
the event’s décor also reflects this vibrant green theme.
So, let’s head to Kyoto Takashimaya for some spring souvenirs!
From : Arashiyama cookies.
10周年、5月11日（月曜）に、日頃の感謝を込めて、
記念の品をお配り致します。
数多くご用意しておりますが、
それでも、限りが御座いますので、お早めに、どうぞ。
I love Ootemachi ♡
To express our gratitude for your continued support,
we will be distributing commemorative gifts on Monday,
May 11th, to celebrate our 10th anniversary.
We have prepared many gifts, but supplies are limited,
so please come early.
From : Take a break.10th anniversary
母の日にアイスクリームお届けします！！
口いっぱいに「特別な日」を愛す（アイス）で・・・
The joy of nurturing
We’ll deliver ice cream for Mother’s Day.
A mouthful of love (ice cream) to make this “special day” special…
From : Japanese ice OUCA.
なかなか、この美味しさをご理解戴けなく、
何遍も、何遍も、従来の抹茶パフェらしい？
世界に戻そうとしたことがあります。
でも、私達の抹茶パフェは、コレ！っと・・・
苦節７年、今も、この先も、
きっと、店頭での抹茶パフェはコレです。
上手く言えないけど、
この宇宙のような緑、茶の世界、好きです。
この季節は、この味わいで過ごしたい。
This is our proudest creation.
It’s been difficult to get people to understand
how delicious it is, and we’ve tried to revert to
the traditional matcha parfait style many times.
But our matcha parfait is this!
After seven years of hardship, and now and in
the future, this is the matcha parfait we’ll always
serve in our shop.
I can’t quite put it into words, but I love this
universe-like world of green and brown.
I want to spend this season with this flavor.
From : Japanese ice OUCA.