嵯峨野湯と申します。
大正時代にできた銭湯をリノベーションしたカフェです。
今年の夏で２０年を迎えます。
A cafe in Arashiyama
We are called Sagano-yu.
This cafe was created by renovating a public
bathhouse that was built during the Taisho era.
This year marks our 20th anniversary.
From : cafe style resort SaganoYu.
We are called Sagano-yu.
This cafe was created by renovating a public
bathhouse that was built during the Taisho era.
This year marks our 20th anniversary.
嵐山のカフェ、嵯峨野湯と申します。
大正時代にできた銭湯をリノベーションして生まれたカフェです。
今年の夏で２０年を迎えます。
From : cafe style resort SaganoYu.
And, pancakes perfect for summer,
That’s right! Let’s go to Arashiyama.
紫陽花とカフェ
そして、夏向けのパンケーキ、
そうだ！嵐山にいこう。
From : cafe style resort SaganoYu.
大正時代の銭湯を改装したカフェで、
ゆっくり過ごしていって下さい。
Experience Arashiyama on a daily basis…
Even if you’re traveling alone, feel free to
relax and unwind at our cafe, a renovated
public bathhouse from the Taisho era.
From : cafe style resort SaganoYu.
いつも、大変お世話になっています。
嵯峨野湯の縁側の紫陽花も、そろそろ梅雨に向かっ
て見どころとなってきました。梅雨祓いに、どうぞ、
お昼の時間やカフェの時間をお楽しみ下さい。
スタッフ一同、お待ちしております。
To our local residents,
Thank you for your continued support.
The hydrangeas on the veranda of Sagano-Yu will
soon be at their best as the rainy season approaches.
To ward off the rainy season, please enjoy lunch or
coffee time.
Our staff looks forward to welcoming you.
2026.5.24嵯峨野祭り（還幸祭）
愛宕神社と野々宮神社の御神輿がでます。
May 24, 2026: Sagano Festival (Kankosai)
The portable shrines of Atago Shrine and
Nonomiya Shrine will be carried out.
From : cafe style resort SaganoYu.
大正時代にできた銭湯を
リノベーションしたカフェで寛いで行って下さい。
嵯峨嵐山の日常を、是非、どうぞ。
A scene from Arashiyama sightseeing
Please relax in the cafe, which is a renovated public
bathhouse from the Taisho era.
Please enjoy a glimpse into everyday life in Arashiyama.
From : cafe style resort SaganoYu.
長年、気が整っている美しさを追い求めれば・・・
おのずと、昔ながらの姿勢に戻されていく・・・
結果、初心を手に入れるという事なんだろうと・・
If you pursue the beauty that brings balance
to your mind,you will naturally return to the
methods and attitude you had when you first
started your business.As a result, you will
return to your original intentions…
For the sake of this environment, I will continue
to refine myself for many years to come.
From : cafe style resort SaganoYu.
そして、腹ごしらえは、ばんばんで、どうぞ。
ビタミン補給は、嵯峨野湯で、どうぞ。
Stay hydrated while sightseeing in Arashiyama!
And for a meal, please visit Banban.
For your vitamin replenishment, please visit SaganoYu.
From : cafe style resort SaganoYu.
イメージして・・・
催事の装いも緑溢れる表情となりました。
では、春の手土産を、京都髙島屋さんへ！
Arashiyama in Fresh Greenery
Inspired by the lush greenery of Arashiyama,
the event’s décor also reflects this vibrant green theme.
So, let’s head to Kyoto Takashimaya for some spring souvenirs!
From : Arashiyama cookies.
嵐山クッキーの春、初夏の限定品、
レモンに粒が嬉しい季節になってきました。
A delightful taste
Arashiyama Cookies’ limited-edition spring and early
summer flavors have arrived, with lemon pieces
adding a delightful touch.
京都髙島屋さんの催事では、
５月１日より販売します！
日に数の限りが御座います。
何卒、ご了承下さいませ。
From : cafe style resort SaganoYu.
カフェスタイルリゾート嵯峨野湯、
ゆっくり楽しんでいって下さい。
Enjoy the spring sunshine
At Cafe Style Resort Sagano-yu,
please relax and enjoy the atmosphere of Arashiyama.
From : cafe style resort SaganoYu.
明日、4月22日より5月19日まで
京都髙島屋の食品フロアーで催事を行ないます。
是非、お立ち寄り下さい！お待ちしてます。
From tomorrow, April 22nd, until May 19th,
we will be holding a special event on the
food floor of Kyoto Takashimaya.
Please stop by! We look forward to seeing you.
From : cafe style resort SagnoYu. Arahiyama cookies.
嵯峨野湯のプレス珈琲
是非、お越し下さい
秋、春の嵐山は代表的ですが・・・
春、初夏の新緑の嵐山も、とっても素敵ですよ。
In the fresh green of spring,
Sagano-yu’s press coffee
Please come to Sagano-yu
Autumn and spring are typical of Arashiyama, but…
Arashiyama in spring and early summer with its fresh greenery is also very lovely.
新緑の春に、
嵐山土産でカフェ嵯峨野湯の珈琲バッグ
※ご自宅で、のんびりカフェタイム。
In the lush green spring,
a coffee bag from Cafe SaganoYu
as a souvenir from Arashiyama.
*Enjoy a relaxing cafe time at home.
Arashiyama, fresh greenery and coffee,
Cafe Sagano-yu, a pleasant breeze is flowing.
From : cafe style resort SaganoYu.
今年の春も沢山の方々に喜ばれていました。
海外の方々からフェイク？ナチュラルっと？
質問が多かったことがとても印象的でした。
これから、新緑の春へ
Chrysanthemum Peach Tree (Heartful)
It brought joy to many people again this spring.
I was very struck by how many questions I received from people overseas asking, “Is it fake? Or natural?”
Now, we are heading towards the lush green of spring.
From : cafe style resort SaganoYu.
4月22日より5月19日まで、
京都髙島屋さんの地下１階食品フロアーにて
嵐山クッキーの催事を開催致します。
Pop-up Store
From April 22nd to May 19th, we will be holding
an Arashiyama Cookie pop-up event on
the B1 food floor of Kyoto Takashimaya.
From : cafe style resort SaganoYu.