winwin associa.inc

This flower, Margaret, was prepared to tell you that it is finished. Although I could not show it to you… I know you are watching from heaven and thank you.

From : Japanese ice OUCA. SaganoAn 2023.3.20 Grand OPEN

We always seem to be supported by some kind of “miracle (love)”.

When we honestly look back on everything, we feel that we were saved by some power, by love, by feeling…

私達は、いつも、何かしらの「奇跡（愛）で包まれ」支えられているように思います。素直に振り返ってみると、何かの力に、救われていたことを多く・・教わってます。有難う、パパ。

From : Karuizawa base , Kitchen studio.

Thanks to your help, it is now 2 years old.
With the help and love of many people….I am spending my days in good spirits and overflowing with love! I am spending my days in good health and full of love. And I am delivering love, love, love to you all.

From : Love 2th.

Designing for a Sense of Air

Color, shape, material, wind, light, sound, scent, cold, warmth
And flow to the environment.
A flow to the future.

空気感の設計、

色、カタチ、素材、風、光、音、香り、冷、温、
そして、環境への流れ、
未来への流れ・・・

From : Karuizawa base.

この美しい環境を知っているからこそ、
美味しさを更に感じれるんだと思います。
軽井沢での生活は、いつもこのミルクです。

We know this beautiful environment.
I think you can feel the deliciousness even more.
Life in Karuizawa is always this milk.

From : Kitchen studio.

紅葉が燃えるように色づきはじめ・・・
四季折々の装い、軽井沢を皮切りに、京都も、神戸も、東京も、それにまつわる商品やサービスが始まっていきます。秋が深まるごとに、実り豊かなメニューが満載！！

The autumn leaves are beginning to turn fiery colors.
Beginning with Karuizawa, the dress of the four seasons, Kyoto, Kobe, and Tokyo are beginning to offer products and services related to them. With each deepening autumn comes a fruitful menu!

From : kitchen studio.

流れを、愛を、探すと、

必ずココ、お天道様の気持ちに戻される。

笑顔、明るく、前向き、絶対的な積極性と・・・

光り（愛）は、全てを後押しをしてくれている。

光りから浮き上がってくるサイン（全我）。

キッチンスタジオの中でも・・・

松葉タクシーの中でも・・・

From : Karuizawa Base.

離れ山の麓に夕陽は降り、

諏訪神社の方角から日が昇る。

From : Japanese ice OUCA.

大きな大きな信州の青空のもと・・・

それは、それは、見事な空気感でした。

ありがとう。本当に、ありがとう。

From : Karuizawa base.

庭先に咲き誇る白い花・・・

そして・・・別の場所では、

真っ白なトルコキキョウが迎えにきてくれたようで・・

花言葉、思いやり・・・忘れないようにします。

優雅で、気品溢れ、穏やかに・・・

From : Karuizawa base.

ありがとう。ありがとう。ありがとう。

そして、ありがとう。

いつまでも・・・

From : Karuizawa base.

今回だけは、とても、とても、寂しく感じました。

緑溢れる風を、微笑みを、感じつつ・・・

もう少し、とりとめのない話しをしたかった。。。

From : Karuizawa base.

想い描く、想うこと、想像すること・・・

それは、恐れや不安を想い描くことでなくって、

愛をたっぷり想い描くことですよっと・・・

昔々、ある方に、「祈りという」問いに、

料理のレシピのように教わったことです。

今も、祈りを捧げるたび、愛を想像しています。

From : The love of Karuizawa.

冬の陽から・・・

・・・春の陽に、少しずつ変化してきております。

心地よい陽だまり、気持ち良さそう、だね。

From : Kitchen Studio.

一生懸命、光に向かっていくのは・・・

間違えなく、そこに、ご縁があるからこそ、

愛があるから、育み、咲き続けるんだと想います。

ありがとう。・・って、お花を捧げる中で、

気がつくこと、学ぶこと、教わること。

サンキュー、ラテ。

From : Karuizawa base , kitchen studio.