Home > 3月 2nd, 2023
2023.03.02

Strawberry season is here!

The season for enjoying strawberry ingredients is upon us!

Come on! Everyone, please come to Ebisu, Tokyo.
Come on! Everyone, please come to Kyoto, Tominagacho or Arashiyama.

苺の素材を楽しむ季節、到来です!

さぁ!皆様、東京は恵比寿まで、
京都は富永町まで、嵐山まで、どうぞ。

Please enjoy strawberry ice cream as a spring souvenir.
Everyone’s smile will be strawberry-colored…

春の手土産に苺アイスを、どうぞ。
みんなの微笑みは、苺色に・・・

This time of year, the factory is open from morning till night…
Strawberry, strawberry, strawberry festival.
Happy season “Of course! My dream is also strawberries.”

この時期の工場は、朝から晩まで・・・
苺、苺、苺祭りです。
幸せな季節「勿論!夢も・・苺です。」

From : Japanese ice OUCA , ebisu&tominagacho&saganoan