A beautiful shape on the back of a coffee machine.
The emblem, which was painstakingly made before the opening of the business, was
The emblem was warmly wrapped in the wooden shape of a sea bream.
I have no doubt that the taste of the coffee will be different.
コーヒーマシーンの背面に美しいカタチ（姿）を設え、
手間を惜しみなく作って戴いたエンブレム、
開業前、不思議と鯛の木型に温かく包まれていました。
勿論！！コーヒーの味わいは「祝福の味」です。
From : Take a break.
Everyday life in Mikage, Kobe
A café with plenty of milk steam
A café with plenty of whipped cream
Please spend a warm time in Mikage.
Mikage, Kobe, a lovely town.
神戸、御影の日常・・・
ミルクのスチームたっぷりのせたカフェで、
ホイップをたっぷりのせたカフェで、
御影の陽射し溢れる温かい時間を・・・
大好きな街、神戸、御影で、どうぞ。
From : Mikage coffee labo.
Before you start strolling around…
Pasta? Or curry?
Enjoy the images of how you would like to spend your time in Arashiyama.
We look forward to seeing you.
嵐山旅行の想像・・・
散策する前は、パスタ？それとも、カレー？
嵐山での過ごし方のイメージをお楽しみ下さい。
是非、お待ちしてます。
From : cafe style resort SaganoYu.
Choco, choco, choco.
And chocolate ice cream.
Please enjoy this seasonal special.
チョコ！チョコ！チョコ！
気分は、チョコアイス♡♡♡
この時期だけの特別、楽しんで下さい。
From : Janese ice OUCA.
Thanks to your help, it is now 2 years old.
With the help and love of many people….I am spending my days in good spirits and overflowing with love! I am spending my days in good health and full of love. And I am delivering love, love, love to you all.
From : Love 2th.
Teramachi Bukkouji, Higashi-iru, Kyoto, Japan. Mitarashi dumplings topped with rich milk ice cream is “a dish full of love that fulfills our wish.”
京都、寺町仏光寺、東入ル、
みたらし団子に、濃厚な牛乳アイスクリームを乗せた姿は、
“私達の願い、気持ちを叶えてくれた愛溢れる一皿です。”
From : Japanese ice OUCA.
A cold morning in Otemachi, a coffee break before work! Take a break and enjoy!
おはよう御座います。
大手町の寒い朝、出勤前に、コーヒーブレイク！
テイクアブレイクで、どうぞ。
From : Take a break !! Otemachi Business District.
Coffee with a delightful browned crust.
It is a masterpiece that has been loved for 10 years.
Please enjoy your winter life at Micobo Cafe.
こんがり焼き目が嬉しい、カフェラテ、
１０年愛され続けてる名作です。
冬の暮らしに欠かせない焦がしカフェラテ。
From : Micobo , Kobe Mikage & Tokyo Otemachi.
Sightseeing in Saga Arashiyama, Kyoto, in the evening, clear air and cold body, Saganoyu creates a warm light as if calling out to you.
Welcome to Cafe SaganoYu.
温もり溢れるカフェ時間
京都嵯峨嵐山の観光、夕方、澄みきった空気感と、冷えきった身体に呼びかけるように・・・温かい灯を醸し出してます。
ようこそ！カフェ「嵯峨野湯」に。
From : cafe style resort SaganoYu.
Chocolatte paired with Arashiyama cookies…
Soooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo! A happy relationship. Please enjoy your happy cafe time in Arashiyama, Kyoto.
温かいショコラテと嵐山クッキーの組合わせ、
めっちゃ！幸せな関係です。
是非、幸せなカフェ時間、京都嵐山で、どうぞ。
From : cafe style resort SaganoYu.
I know how you feel!
My favorite gelato that I want to keep all to myself.
Me too! It’s “gianduia”.
Hazelnut, chocolate…
I buy a grande and eat a big scoop.
気持ち、察します。
独り占めしたくなる大好きなジェラート。
私も、これ！「ジャンドゥイア」です。
ヘーゼルナッツにチョコ、
グランデを購入して、たっぷりスクープして頂きます。
From : Micobo Gelato.
Winter lunches are all about ginger and spice.
Bring warmth to the core of your body.
冬の昼食は、生姜とスパイスで仕上げたお弁当で、
身体の芯まで温かみが届きますように・・・
From : Japaben , Shiodome &Otemachi.
Which herbal tea will you spend today in Arashiyama?
Honey ginger?
German chamomile?
Pink Fruit?
Then, please spend a relaxing time at Sagano Yu.
今日の嵐山、どのハーブティーで・・・
ハニージンジャー？
ジャーマンカモミール？
ピンクフルーツ？
それでは、ゆっくり、嵯峨野湯でお過ごし下さい。
From : cafe style resort SaganoYu.