限定のチョコバージョンです。
２月２８日より３月５日まで、京都髙島屋の食品フロアーで催事を行ってます。是非、この機会に、お越しください。
This is a limited edition chocolate version.
The event will be held from February 28th to March 5th
on the food floor of Takashimaya Kyoto.
Please come and take this opportunity.
From : cafe style resort SganoYu.
Starting March 3rd, we will be changing our menu to reflect the seasons.
SaganoYu special Neapolitan starts.
嵯峨野のみなさーん！
3月3日より、季節のメニュー替えとります。
嵯峨野湯特製ナポリタン始まりまーす。
From : cafe style resort SaganoYu.
嵯峨嵐山、カフェスタイルリゾート嵯峨野湯の湯工房で拵える嵐山クッキーのポップアップストアが、京都髙島屋さんの食品フロアで２月２８日より３月５日まで開催されます。
是非、この機会に、髙島屋さんの方にお越し下さい。
追伸、湯工房のメンバーの皆さんは、ほんと楽しくクッキー作りに励んでいます。きっと、だから美味しいんだろうな～って、デザイン室のメンバーから観て、いつも、思うことです。
モノ作りの楽しさって・・、美味しさって・・、
マスクの中でも笑顔が溢れそうです。キュートです。
From : cafe style resort SaganoYu.
Japanese style pasta
This is Saganoyu’s representative work “Tofu Pasta”.
Enjoy your lunchtime sightseeing in Arashiyama.
Have a wonderful trip to Saga Arashiyama.
嵯峨野湯の代表作品「お豆腐パスタ」です。
嵐山観光のランチタイムで、楽しんで行って下さい。
素敵な嵯峨嵐山の旅を、どうぞ。
From : cafe style resort SaganoYu.
Take a breather with press coffee
Please use this as a scene from Arashiyama sightseeing.
プレスコーヒーで一息
嵐山観光の１シーンに、どうぞ。
From : cafe style resort SaganoYu.
嵐山のランチ、
是非、観光前に温まって行って下さい。
Mountain cheese egg curry
Lunch in Arashiyama
Please warm yourself up before sightseeing.
From : cafe style resort SaganoYu.
Cafe Style Resort SaganoYu
sweet potato and coffee
Please go and have fun !!
嵯峨野のカフェ時間
スウィーツポテトとコーヒー
楽しんで行って下さい！
From : cafe style resort SaganoYu.
Enjoy tea time in Arashiyama.
3 minutes walk from JR Saga Arashiyama Station.
One minute walk from Randen Saga Station.
嵐山で、ティータイムを楽しんで行って下さい。
ＪＲ嵯峨嵐山駅より、徒歩3分です。
嵐電 嵯峨駅より、徒歩1分です。
From : cafe style resort SaganoYu.
ビーフカレーから・・・
チキンカレーにリニューアルします。
密かに、19年目しての挑戦です！
From beef curry
Renewal to chicken curry.
Secretly, this is my 19th year challenge!
From : cafe style resort SaganoYu.
Potato soup pasta with potatoes,
This year it is the most popular.
So, please warm up your stomach before sightseeing.
Please enjoy some time at the cafe on your way back from sightseeing.
ジャガイモのポタージュクリームスープパスタが、
今年の冬、一番人気のパスタです。
それでは、観光前に、お腹を温めて行って下さい。
観光帰りには、カフェ時間も、どうぞ。
Kyoto trip,
Please enjoy some time at the cafe after sightseeing in Arashiyama.
This building was born in 1923 as a sento (public bath).
This space was renovated into a cafe in 2004.
Please enjoy the cafe scene in Kyoto.
From : cafe style resort SaganoYu.
嵐山観光の前に、腹ごしらえして行って下さい。
では、名物のお豆腐パスタにしますか・・・
それとも、九条ねぎと根菜のあんかけパスタ？
それとも、じゃがいものポタージュクリームパスタ？
では、「玉ねぎどっさりトマトパスタ」如何ですか・・・
何よりも、寒いので、お腹、温めていって下さい。
Before sightseeing in Arashiyama, eat your fill!
So, how about we try the famous tofu pasta…
Or pasta with Kujo green onions and root vegetables?
Or potato potage cream pasta?
So, how about “Tomato Pasta with Lots of Onions”?
Above all, it’s cold, so please warm your stomach.
From : cafe style resort SaganoYu.
chocolate pancakes
Please go with coffee, tea, or herbal tea.
チョコレートパンケーキのわくわく感、
コーヒーや紅茶やハーブティと一緒に、どうぞ。
From : cafe style resort SaganoYu.
Visiting the bells “suzu” of Arashiyama, Kyoto.
Matsunoo Taisha
Oi Jinjya
Nonomiya Jinjya
Wakamiya Jinjya
Kurumaori Jinjya
A trip to ring a bell “suzu” is also quite a good thing.
京都嵐山の「鈴」を巡る。
松尾大社さん
大井神社さん
野宮神社さん
若宮神社さん
車折神社さん
鈴を鳴らす旅も、なかなかイイものですよ。
京都は「鈴」が、いっぱい。きっと、鈴で守られてます。
From : cafe style resort SaganoYu.
After filling your stomach,
Please enjoy sightseeing in Arashiyama.
玉ねぎたっぷりのトマトパスタ
しっかり、お腹を満たしてから、
嵐山観光を、どうぞ。
From : cafe style resort SaganoYu.
Potato potage soup pasta
This is the second stage of pasta that will warm your stomach.
Please warm up your stomach before going sightseeing.
＃ジャガイモのポタージュスープパスタ
お腹かが温まるランチの第二段目です。
どうぞ、お腹を温めてから、嵐山観光を楽しんで下さい。
From : cafe style resort SganoYu.